søndag 21. juni 2009

Nytt familiemedlem!!



Nei, vi er ikke gravide. Vi har heller ikke adoptert. Vi har fått oss katt!! Etter måneder og år med masing om katt fant vi ut at nå er tiden inne. Fredag kveld kom katten i hus. Den er nesten 3 mnd av type persisk-angora. Innekatt, noe vi MÅ ha her. Gatekattene her lever et ekstremt tøft liv...(som mange andre som bor på gata). Navnet har vi ikke klart å enes om. Lusi, Susi, Rosi, Princess.... Forslag mottas med takk:)

onsdag 17. juni 2009

SKOLEGUTTEN VÅR



Nå har vi to skolebarn. Endre begynte for alvor på skolen den 15.juni. Og han stortrives. Han tenker mye og vi merker at han er sulten på kunnskap. Hver dag forteller han entusiastisk om dagens hendelser og gleder seg alltid til noe neste dag. Dagene er lange. De går hjemmefra kl 7 og kommer hjem litt før kl 4.

Dere skulle opplevd engelsken deres. Når de leker gjør de det ofte på engelsk!! Norsken begynner også å bli litt rar: ”Når skal vi bli picka opp i morgen??” De er gode, ingen tvil om det.

18-års feiring



Lørdag ble vi invitert til en stor begivenhet: 18-års dag!! For jentene her er det en stor feiring, for guttene er den store dagen 21-års dagen. Deborah, dattera til vår visedirektør var jubilanten. Festen var full av seremonier, venninner tente 18 lys for henne, mennene overleverte 18 roser for henne og danset med henne, gaver ble overrekt sammen med små taler.


Festen var nydelig med mange fine ord til jubilanten. Som hele tiden satt foran. Midt i festen skiftet hun til og med kjole!! Det nærmeste norske vi kan komme som minner om festen er konfirmasjon. Med andre ord, STOR fest.Så litt av det som var kulturelt annerledes:

Festen startet 1,5time etter den egentlig skulle...

Den fine kaka som stod framme hele tiden ble ikke spretta engang....og det var ikke en forglemmelse. Den ble bragt hjem like hel som før festen begynte. Vi jobber med mora og i dag (4 dager etter)fikk vi smake siste rest...

Ingen gaver ble åpnet...og derfor ikke kommentert...


Ungene våre koser seg på fester og får mye oppmerksomhet. Legg spesielt merke til Endre sin skjorte. Typisk filippinsk festskjorte, baong. Syns han er helt vidunderlig i den!!

mandag 8. juni 2009

Bilder på plass

Nå har jeg fått inn litt bilder fra Kina og Martas bursdag også. Det var jo enkelt, jo....

søndag 7. juni 2009

Sommerferien 2009






Da har vi kommet hjem etter de siste to sommerferie-ukene våre. Det blir jo ingen tur hjem til Norge, derfor har vi ekstra mange muligheter til å oppleve dette landet. Og disse ukene har vært fantastiske. Til tross for at Endre hadde lungebetennelse og Tor Arne kink i ryggen de første dagene. Turen gikk til Bohol, ei av de øyene som betegnes som dykker-paradis her til lands.

Den første uka var vi på ei deilig strand med sand og slappet skikkelig av. Nøyt det å ha goooood tid sammen, spiste god mat, bada og koste oss. Men det at Endre gikk på pencilin og ikke blei bedre la selvsagt en demper på det hele. Han var slapp og hosta til han spydde hver morgen. Etter en tur til legen og enda flere medisiner snudde tilstanden og vi forflyttet oss.

Turen da gikk til ei bitte lita øy en halv times tur ut fra stranda de fleste resortene lå på. Der var det kun en resort og ca 600 innbyggere. Stedet hadde alt: svømmebasseng like ved havet, sandstrand, snorklemuligheter rundt hele øya, fantastisk personale og ok standard. Her vil vi gjerne ta med noen som kommer ned. Bare det å snorkle der var en opplevelse. Som å dykke i et akvarium. Og dykkermulighetene er gode.



Tor Arne fikk seg et par dykk og var særdeles entusiastisk etter å ha sett både den ene og den andre fiske-stimen.












Bohol er også kjent for Chocolate-hills og for de små søte Tarsusene. Både ungene og vi forelsket oss i de, noe dere sikkert forstår....

Nå er vi hjemme igjen og i dag begynner hverdagen for liten og for stor. Endre og Marta begynner på skolen i morgen tidlig.

Håper bildene gir et inntrykk av deilige dager og kan friste noen til et besøk...